:: 「Osu」 :: 15/05/2008

在 日 本 的 空 手 道 道 場 經 常 看 見 學 生 喊”Osu” 來 回 應 老 師 的 訓 示 。 “Osu” 的 日 文 漢 字 為 「 押 〔 Osae 〕 忍 〔 Shinobu 〕 」 , 從 字 面 可 以 粗 略 地 解 譯 成 「 堅 忍 地 克 服 壓 迫 」 。 另 一 方 面 , 空 手 道 學 生 必 須 透 過 艱 苦 的 磨 煉 來 超 越 自 我 而 才 能 達 至 昇 華 的 境 界 。 當 學 生 經 過 一 次 比 一 次 更 高 強 度 的 訓 練 而 老 師 仍 然 表 示 未 能 達 到 要 求 , 並 訓 示 其 要 更 加 努 力 來 訓 練 , 而 他 ∕ 她 面 對 這 種 挫 敗 , 仍 然 沒 有 產 生 放 棄 的 念 頭 , 反 而 進 行 超 乎 預 期 極 限 的 鍛 煉 。 這 時 候 , 其 體 內 的 潛 能 和 深 層 智 慧 便 會 引 發 出 來 。 在 這 境 界 , 他 ∕ 她 已 經 無 需 透 過 一 般 的 思 巧 分 析 和 肢 體 控 制 , 便 能 隨 著 意 志 做 出 快 捷 準 確 的 反 應 和 動 作 。 由 此 可 見 , 這 種 昇 華 能 力 , 並 不 是 可 以 從 一 般 學 習 和 訓 練 得 來 , 而 是 必 須 經 歷 「 押 忍 」 的 艱 苦 磨 煉 , 堅 忍 地 克 服 挫 敗 和 超 級 鍛 煉 所 做 成 的 身 心 壓 迫 。 所 以 , 當 空 手 道 學 生 喊 “Osu” 來 回 應 老 師 的 訓 示 的 時 候 , 其 實 已 表 連 他 ∕ 她 會 以 「 押 忍 」 的 精 神 來 達 至 老 師 的 要 求 。

以 後 我 們 便 要 喊 “Osu” 來 回 應 老 師 的 訓 示 , 秉 承 「 押 忍 」 的 精 神 來 學 習 空 手 道 。